Fix InputSpecs generation in Data Sampling

Just a misplaced 'break' which caused jumping out of the loop too soon.

Author: knopers8

Framework/Core/src/DataSampling.cxx

@@ -138,8 +138,8 @@ std::vector<InputSpec> DataSampling::InputSpecsForPolicy(ConfigurationInterface*
             path.second.subSpec,
             path.second.lifetime });
       }
+      break;
     }
-    break;
   }
   return inputs;
 }