python-docs-zh-tw/improve-page-nojs.po at 3.14 · python/python-docs-zh-tw · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Python package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-19 00:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
"tw)\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../../improve-page-nojs.rst:5
msgid "Improve a documentation page"
msgstr "改進文件頁面"

#: ../../improve-page-nojs.rst:13
msgid ""
"We are always interested to hear ideas about improvements to the "
"documentation."
msgstr "我們樂於聽取各種改進文件的建議。"

#: ../../improve-page-nojs.rst:17
msgid ""
"If the bug or suggested improvement concerns the translation of this "
"documentation, open an issue or edit the page in `translation's repository "
"<TRANSLATION_REPO_>`_ instead."
msgstr ""

#: ../../improve-page-nojs.rst:21
msgid "You have a few ways to ask questions or suggest changes:"
msgstr ""

#: ../../improve-page-nojs.rst:23
msgid ""
"You can start a discussion about the page on the Python discussion forum. "
"This link will start a topic in the Documentation category: `New "
"Documentation topic <https://discuss.python.org/new-topic?"
"category=documentation>`_."
msgstr ""

#: ../../improve-page-nojs.rst:27
msgid ""
"You can open an issue on the Python GitHub issue tracker. This link will "
"create a new issue with the \"docs\" label: `New docs issue <https://github."
"com/python/cpython/issues/new?template=documentation.yml>`_."
msgstr ""