feat: reflecting changes to collections in tinybird & formatting (IN-997)

[gaspergrom]

Some pipes are changed because they were not formatted. But now we will also have community collections and those will be excluded from oss index and other pipes

---

Note

^{Cursor Bugbot is generating a summary for commit 11b324a. Configure here.}

[github-actions]

⚠️ Jira Issue Key Missing

Your PR title doesn't contain a Jira issue key. Consider adding it for better traceability.

Example:

• feat: add user authentication (CM-123)
• feat: add user authentication (IN-123)

Projects:

• CM: Community Data Platform
• IN: Insights

Please add a Jira issue key to your PR title.

[github-actions]

⚠️ Jira Issue Key Missing

Your PR title doesn't contain a Jira issue key. Consider adding it for better traceability.

Example:

• feat: add user authentication (CM-123)
• feat: add user authentication (IN-123)

Projects:

• CM: Community Data Platform
• IN: Insights

Please add a Jira issue key to your PR title.