Fix insertion or creation of layers at top of a stack with multiple top output wires#3680

Keavon merged 1 commit intomasterGraphiteEditor/Graphite:masterfrom

fix-layer-insertionGraphiteEditor/Graphite:fix-layer-insertionCopy head branch name to clipboard