Translate SMAPI config options to Thai

src/SMAPI/i18n/th.json

@@ -13,43 +13,43 @@
     *********/
     // TODO
     // 'SMAPI features' section
-    "config.section.features": "SMAPI features",
+    "config.section.features": "ฟีเจอร์ของ SMAPI",
 
-    "config.check-for-updates.name": "Check for updates",
-    "config.check-for-updates.desc": "Whether to automatically check for newer versions of SMAPI and mods when you load the game. If new versions are available, an alert will be shown in the console. This doesn't affect the load time even if your connection is offline or slow, because it happens in the background.",
+    "config.check-for-updates.name": "ตรวจสอบการอัปเดต",
+    "config.check-for-updates.desc": "กำหนดว่าจะให้ตรวจสอบเวอร์ชันใหม่ของ SMAPI และม็อดโดยอัตโนมัติเมื่อคุณโหลดเกมหรือไม่ หากมีเวอร์ชันใหม่ ระบบจะแสดงการแจ้งเตือนในคอนโซล การตั้งค่านี้จะไม่ส่งผลต่อเวลาในการโหลดเกม แม้ว่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณจะออฟไลน์หรือช้าก็ตาม เนื่องจากการตรวจสอบจะทำงานอยู่เบื้องหลัง",
 
-    "config.check-content-integrity.name": "Check content integrity",
-    "config.check-content-integrity.desc": "Whether SMAPI should check whether the game's content files are present and unmodified. This should nearly always be enabled. If disabled, SMAPI will log a warning for visibility when someone helps you troubleshoot game issues.",
+    "config.check-content-integrity.name": "ตรวจสอบความสมบูรณ์ของไฟล์เนื้อหา",
+    "config.check-content-integrity.desc": "กำหนดว่า SMAPI ควรตรวจสอบว่าไฟล์เนื้อหาของเกมมีอยู่ครบและไม่ได้ถูกแก้ไขหรือไม่ โดยทั่วไปควรเปิดใช้งานตัวเลือกนี้เกือบตลอดเวลา หากปิดใช้งาน SMAPI จะบันทึกคำเตือนไว้ในบันทึก (log) เพื่อให้มองเห็นได้ชัดเจนเมื่อมีผู้ช่วยคุณแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับเกม",
 
-    "config.read-console-input.name": "Read console input",
-    "config.read-console-input.desc": "Whether SMAPI should listen for console input. Disabling this will prevent you from using console commands. On some specific Linux systems, disabling this may reduce CPU usage.",
+    "config.read-console-input.name": "รับคำสั่งจากคอนโซล",
+    "config.read-console-input.desc": "กำหนดว่า SMAPI ควรรับคำสั่งจากคอนโซลหรือไม่ หากปิดใช้งาน คุณจะไม่สามารถใช้คำสั่งในคอนโซลได้ บนระบบ Linux บางประเภท การปิดใช้งานตัวเลือกนี้อาจช่วยลดการใช้ CPU ได้",
 
     // 'Console window' section
-    "config.section.console-window": "Console window",
+    "config.section.console-window": "หน้าต่างคอนโซล",
 
-    "config.developer-mode.name": "Developer mode",
-    "config.developer-mode.desc": "Whether to show much more info in the SMAPI consoler window, intended for mod developers. Not recommended for most players.",
+    "config.developer-mode.name": "โหมดนักพัฒนา",
+    "config.developer-mode.desc": "กำหนดว่าจะแสดงข้อมูลเพิ่มเติมจำนวนมากในหน้าต่างคอนโซลของ SMAPI หรือไม่ ซึ่งมีไว้สำหรับนักพัฒนาม็อด ไม่แนะนำสำหรับผู้เล่นส่วนใหญ่",
 
-    "config.color-scheme.name": "Color scheme",
-    "config.color-scheme.desc": "The color scheme to apply to text in the SMAPI console window. This has no effect on the game, mods, or SMAPI log file.",
-    "config.color-scheme.options.AutoDetect": "Auto-detect",
-    "config.color-scheme.options.AutoDetect.on-windows": "Auto-detect (recommended)",
-    "config.color-scheme.options.DarkBackground": "Lighter text (for dark backgrounds)",
-    "config.color-scheme.options.LightBackground": "Darker text (for light backgrounds)",
-    "config.color-scheme.options.None": "No colors",
+    "config.color-scheme.name": "ชุดรูปแบบสี",
+    "config.color-scheme.desc": "ชุดรูปแบบสีที่จะใช้กับข้อความในหน้าต่างคอนโซลของ SMAPI การตั้งค่านี้จะไม่มีผลต่อเกม ม็อด หรือไฟล์บันทึก (log) ของ SMAPI",
+    "config.color-scheme.options.AutoDetect": "ตรวจจับอัตโนมัติ",
+    "config.color-scheme.options.AutoDetect.on-windows": "ตรวจจับอัตโนมัติ (แนะนำ)",
+    "config.color-scheme.options.DarkBackground": "ข้อความสีอ่อน (สำหรับพื้นหลังสีเข้ม)",
+    "config.color-scheme.options.LightBackground": "ข้อความสีเข้ม (สำหรับพื้นหลังสีอ่อน)",
+    "config.color-scheme.options.None": "ไม่ใช้สี",
 
     // 'Verbose logging' section
-    "config.section.verbose-logs": "Verbose logs",
-    "config.section.verbose-logs.explanation": "To help troubleshoot, SMAPI and many mods can send extra info to the SMAPI log (called 'verbose logging'). This may cause performance issues, and should usually be disabled.",
+    "config.section.verbose-logs": "บันทึกข้อมูลแบบละเอียด",
+    "config.section.verbose-logs.explanation": "เพื่อช่วยในการแก้ไขปัญหา SMAPI และม็อดหลายตัวสามารถส่งข้อมูลเพิ่มเติมไปยังบันทึก (log) ของ SMAPI (เรียกว่า “การบันทึกแบบละเอียด” หรือ verbose logging) ได้ การเปิดใช้งานอาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการทำงาน และโดยทั่วไปควรปิดไว้",
 
-    "config.enable-for.name": "Enable for",
-    "config.enable-for.desc": "Choose which mods have verbose logging enabled.",
-    "config.enable-for.options.all": "All (not recommended)",
-    "config.enable-for.options.selected": "Mods selected below",
+    "config.enable-for.name": "เปิดใช้งานสำหรับ",
+    "config.enable-for.desc": "เลือกม็อดที่ต้องการเปิดใช้งานการบันทึกแบบละเอียด (verbose logging)",
+    "config.enable-for.options.all": "ทั้งหมด (ไม่แนะนำ)",
+    "config.enable-for.options.selected": "ม็อดที่เลือกด้านล่าง",
 
     "config.enable-for-smapi.name": "SMAPI",
-    "config.enable-for-smapi.desc": "Whether to enable verbose logs for SMAPI itself.",
+    "config.enable-for-smapi.desc": "กำหนดว่าจะเปิดใช้งานการบันทึกแบบละเอียด (verbose logging) สำหรับตัว SMAPI เองหรือไม่",
 
     "config.enable-for-mod.name": "{{modName}}",
-    "config.enable-for-mod.desc": "Whether to enable verbose logs for the '{{modName}}' mod."
+    "config.enable-for-mod.desc": "กำหนดว่าจะเปิดใช้งานการบันทึกแบบละเอียด (verbose logging) สำหรับม็อด '{{modName}}' หรือไม่"
 }