Add V3 manifest/manifest-list writing and row-lineage snapshot commits#3070

SaymV wants to merge 2 commits intoapache:mainapache/iceberg-python:mainfrom

SaymV:codex/v3-manifest-writingSaymV/iceberg-python:codex/v3-manifest-writingCopy head branch name to clipboard