fix(cli): respect ignore files in adk deploy commands#4187

kotaitos wants to merge 2 commits intogoogle:maingoogle/adk-python:mainfrom

kotaitos:fix/issue-4183-ignore-fileskotaitos/adk-python:fix/issue-4183-ignore-filesCopy head branch name to clipboard