Skip to content

Translate Vale style fixes from PR #4036 to es, fr, zh#4039

Closed
mintlify[bot] wants to merge 1 commit intomainfrom
translate-pr4036-1772734348
Closed

Translate Vale style fixes from PR #4036 to es, fr, zh#4039
mintlify[bot] wants to merge 1 commit intomainfrom
translate-pr4036-1772734348

Conversation

@mintlify
Copy link
Contributor

@mintlify mintlify bot commented Mar 5, 2026

Summary

Translates the prose changes from PR #4036 (Fix Vale style warnings across documentation) to all supported languages (Spanish, French, Chinese).

Changes translated

  • api-playground/openapi-setup.mdx: Updated sentence about referencing OpenAPI specifications
  • components/expandables.mdx: Simplified introduction sentence
  • create/text.mdx: Changed "quote" to "text" in block quote examples
  • dashboard/sso.mdx: Updated "Google Workspace (SAML)" to "Google Workspace with SAML"
  • deploy/cloudflare.mdx: Updated headings to lowercase "worker"
  • deploy/reverse-proxy.mdx: Changed "http/https" to "HTTP/HTTPS"
  • deploy/route53-cloudfront.mdx: Added space in "Route 53"
  • editor/media.mdx: Changed "TTF" to "TrueType (TTF)" and removed "file" from "file path"
  • guides/claude-code.mdx: Changed headings to imperative form
  • guides/improving-docs.mdx: Added "User" to "onboarding and adoption"
  • integrations/analytics/google-analytics.mdx: Simplified heading
  • integrations/analytics/hotjar.mdx: Standardized "Hotjar" capitalization
  • integrations/sdks/stainless.mdx: Updated integration heading

Note

Low Risk
Documentation-only copy edits with no product or runtime behavior changes; risk is limited to minor translation/wording accuracy.

Overview
Propagates the prose/style edits from a prior Vale cleanup into the es/, fr/, and zh/ docs, adjusting wording for clarity and consistency (e.g., OpenAPI spec referencing guidance, blockquote examples, and minor sentence simplifications).

Standardizes headings/terms across multiple pages (e.g., “Google Workspace with SAML”, lowercase “worker”, “Route 53” spacing, HTTP/HTTPS capitalization, font naming as “TrueType (TTF)”, and “Hotjar” capitalization), plus small phrasing shifts in guides and integrations.

Written by Cursor Bugbot for commit 31675aa. This will update automatically on new commits. Configure here.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant