ROX-33230: Handle trailing slash in amzn2 updater#2789

BradLugo merged 1 commit intorelease-2.38stackrox/scanner:release-2.38from

blugo/ROX-33230-2.38stackrox/scanner:blugo/ROX-33230-2.38Copy head branch name to clipboard